第16期だより

　　　震災の現場から　大震災第一報　〜樋渡医師より〜
　
　　　3.11大地震・津波・原発の未曾有の危機を現地仙台で体験されている当地在住の同期の一人
　　樋渡正夫医師から一報が届きました。　以下がその内容ですのでご紹介致します。
　　現地の早期復旧を祈念致します。　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（16期　戸井）

　　　教駒　同期生の皆様方へ　　　（16期/樋渡　正夫医師発信）

　　　先日は多くの方から安否確認のお問い合わせを頂き、有難うございました。 
　　　最初のメールをお送りしなかった方もおられるので、第１報もお送り致します。
　　　　　　
　　　3/13発信分
　　　御心配をお掛け致しましたが、無事に仕事をしております。
　　　地震発生の11日から、ずっと病院に詰めていて、救急・急患対応に追われています。どうも家の方は
　　　水没した地域にあって、一部浸水しているようですが、家には帰っていないので、状況が把握できません。
　　　（車は自宅周辺の道路が冠水していて戻れないとの情報が伝えられてはいるのですが・・・） まあ、流され
　　　たりしてないようなので、時間が出来たら戻るようにして、またご報告致します。
　　　とりあえず、現況はこんなところですが、、仙台市でも最低300−400人の死亡者がでる見込みです。
　　　太平洋沿岸の地域は殆どが津波で死者が多数発生しており、神戸地震より遙かに多い数万人規模の
　　　死者が出るというのが、医療サイドでの予想です。
　　　
　　　3/18発信分
　　　3/16に、地震発生後はじめて自宅へ戻りました。 我が家から7-800mの地域までが津波の被害を受けて
　　　おりましたが、幸いなことに我が家は水没を免れておりました。 予想通り家の中は物が散乱し、食器等も
　　　割れて床に散らかっておりましたが、家屋そのものの被害は意外に小さく、窓ガラスの破損も極く一部のみ
　　　で済んでおります。
　　　 ただ、翌日の出勤時に通った国道の両側には、津波で流され、あちこちに凹みを作った自動車が1km
　　　以上にわたり並んでおり（これらは津波後に道路幅確保のため、重機で排除・移動したもの）、その海側
　　　には倒壊した家屋とがれきが重なり、さらにその上に自動車が乗っている光景があって、まさにテレビ報道と
　　　同じような様相でした。 ほんの数百mの距離の差で、全く何もなかったように道路もビルも普通に建ち並
　　　ぶ町並みと、本当に対照的なコントラストを呈しており、それこそ神のみぞ知る「運」が支配する事を思い知
　　　らされました。
　
　　　病院には連日救急車が来ており（通常は年間約6000台の救急車を受け入れています）、震災直後は
　　　外傷や低体温・溺水といった重症者が主体でしたが、徐々に患者の病気は内科的な疾患になってきて
　　　おります。17日の朝には、私が外来で治療していた70代の女性が、避難所で車の中で寝ていてエコノミー
　　　症候群となり、救急搬送されたものの肺塞栓で不幸な転機となってしまい、ショックを受けております。
　　　今回の震災による死亡者は、ほとんどが津波による被害であり、その規模は想像以上で宮城県だけでも
　　　10000人をはるかに超えそうです。
　　　
　　　一方、前回の宮城県沖地震とは異なり家屋・ビルの倒壊による死亡者はごくごく少数です。これは、地震
　　　大国日本の建築技術が、文句なしに世界一の耐震設計の域にあることを示していて、誇れる事だと思い
　　　ます。 私の勤める病院の本体部分も軽い損傷（本当は一部危険部分もありますが、こちらの件は後日
　　　ご報告します）でとどまっており、入院患者にはけが人さえ出ませんでした。正直このことには私もびっくりして
　　　います。多分、窓ガラスの破損が少なかったことが何か影響していそうです。復旧の課程では、当院救急
　　　救命センターが多くの重症急患を受ける役割から、自家発電は短期で済み、電気→水道の順で復旧し
　　　ていますが、市ガスは全く復旧のメドが立たず、暖房が入りません。 本日夜の気温は零下2℃で、避難所
　　　へ避難した方々の健康管理が今後の医療側の課題で、同時に精神面での支援も不可欠ですが、この
　　　不幸に追い打ちを掛けるように福島県で原発事故が発生し、こちらの避難民も多数押し寄せる事態が起
　　　こっています。

　　　放射線被爆での障害は、急性期に起こる骨髄抑制などから中長期的な経過で起こるもの特に放射性
　　　ヨードによる甲状腺癌がネット上で騒がれているようです。
　　　 甲状腺学会によれば、甲状腺癌のリスクは胎児および幼児のみで、成人には何の問題もないと考えられ
　　　ています。したがって大人が騒ぐ必要は全くないことを是非知っておいていただきたいと思います。（妊婦さん
　　　のみ例外）
　　　こちらも、何かの機会にご報告したいと思います。今夜は、やっとゆっくりメールをやりとりできる時間がとれた
　　　ので、教駒同期の皆様に現況報告をさせていただきました。　 　
　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上



 
　　　震災の現場から　大震災第一報　〜今泉厚一氏より〜

 　　3.11大地震・津波・原発の未曾有の危機を現地仙台で体験されている当地在住の同期の一人
　　今泉厚一さんから一報が届きました。　以下がその内容ですのでご紹介致します。
　　現地の早期復旧を祈念致します。　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（16期　戸井）

 　　　【１６期今泉厚一さんからのメッセージ　１６日】
　　　本日16日現在で当社社員は、釜石の1名が安否不明であることを除き、仙台は本人家族とも全員無事
　　　です。但し社員の中には仙台の海岸近くや三陸沿岸に実家がある人も少なくなく、両親がいまだに音信
　　　不通の人も数名います。　　　
　　　オフィス、自宅とも被害は軽微であり、11日夜の泊り込みに続き、翌日からは通いで対策にあたっています。
　　　14日（月）からは仙台は通常営業を停止し、顧客の緊急要請対応やオフィス機能維持業務再開準備を
　　　行ってます。

　　　電気・水は復旧しつつあり現在の大きな問題は食料と交通であり、これがために社員が出勤できず
　　　経済活動が殆どストップした状態です。オフィスの向かいのダイエーは昨日から一部営業を開始しましたが
　　　待ち行列が3名横横隊で約200ｍに伸びており、少量の生活必需品を入手するために数時間を要して
　　　いるようです。
　　　小生は単身赴任の身軽さで、かえって楽をしています。

　　　【１６期今泉厚一さんからのメッセージ　１7日】
　 　原発事故問題は、放射性物質が炉外に大量に出てくる危険性は高まってきていますが、100km(仙台）
　　　200km(東京）離れた場所での高度の汚染は風向と天候次第であり、特定の場所での確立は低いと想定
　　　してます。
　　　
　　　これからのリスクの焦点は、心理的な側面の方が大であり、例えば物資輸送のトラックの運転士が東北
　　　自動車道などを通って北に行くことを拒否するなどで、仙台などの被災地の生活がより悪化することでは
　　　ないかと考えています。
　　　これをどのように抑止するかが、皆さんの知恵の出しどころではないでしょうか。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上



　　　震災の現場から　大震災仙台出張報告最終校正版　〜古川医師より〜

　　　3.11大地震発生直後、16期古川政樹医師が仙台へ検案出張された壮絶な報告が竹内さん
　　　宛てに入りました。皆さまへ参考になろうかと思いますので、下記に引用させていただ
　　　きます。古川さん、竹内さん有難うございます。被災地域の早期の復興を祈念しています。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（16期　戸井）


　　 【仙台派遣、報告メモ】２０１１年３月１６日　８時　初版
　　　　　　　　　　　　　 ２０１１年３月１８日　１２時　追加、修正
　 　　　　　　　　　　　　２０１１年３月１９日　１５時　追加、修正

　　　横浜市立大学附属 市民総合医療センター、古川政樹

　　　本報告は、震災発生後、４８時間後に現地到着、２泊３日滞在し検案に従事した際の簡易メモで、
　　　私たちの後から現地に向かう方々のためにとりあえず記載、公開をしました。
　　　初版は数値等、不正確な部分もあったかも知れません。また、万一、表現等、適切でない部分など
　　　ございましたら、お詫び申し上げます。速報性という観点からは役目を果たせたかと思いますので
　　　今回の修正、追加をもって最終確定版とさせて頂きます。

　　　なお、この他に、１．『検案作業の詳細（とくに経験の浅い医療者、行政向け）』２．『今後、同様の
　　　事態が生じた場合に向けて検討すべき課題等（勿論、二度と起きて欲しくないことですが）含めた
　　　派遣の全体報告』は別途とりまとめ中です。


　　【３月１１日】
　　　１４時４６分、東日本大震災（東北関東大震災）
　　【３月１２日】
　　　１２日、１４大都市医師会連絡協議会の災害協定に基づき、仙台市医師会より札幌医師会を通じて、
　　　仙台市を除く１３都市医師会に検案のための医師派遣要請、電子メールにてあり。衣食住は自己完結で
　　　とのこと。
　　　横浜市医師会より横浜市立大学附属市民総合医療センターに１名の医師派遣依頼あり、古川が承諾
　　　（１８時最終決定）。

　　【３月１３日―１５日】
　　　《１３日　日曜日》
　　　１３日８時、横浜市医師会を出発。
　　　１５時、現地到着。地震発生から４８時間。対応が早かったのは仙台医師会→横浜医師会というこま
　　　わりの効く連絡網が使われたためと思われ、この点は今後、重要なポイントになると思われる。

　　　医師２名、事務１名、運転手１名。
　　　ワンボックスカー、緊急車両の許可を受け、高速使用。
　　　東北道、栃木県あたりから、道路の凹凸あり。段差の激しいところは簡便修復で対応。
　　　一般車全面開通には時間かかりそう。
　　　福島県内は新幹線架線の柱、傾き多く、こちらも復旧には長期間かかりそう。
　　　ＳＡ等、栃木県南部までは営業。

　　　１４時頃、仙台市内。
　　　建物倒壊や一般道路損傷自体は少ない。阪神淡路大震災と様子が異なるとのこと（同行した医師、阪神
　　　淡路大震災の経験あり）。
　　　仙台南ICで仙台南部道路に入り、名取川沿いを海岸方向に向かい走行、河口から７−８キロあたりまで
　　　は津波の痕跡確認。一部海水残存。
　　　仙台南部道路から仙台東部道路に入ると段差など強く通行不可能で、一般道路へ。
　　　信号等ほとんど停電。
　　　携帯電話、メールはたまに通信可能。

　　　１５時
　　　ご遺体安置場：仙台市北の利府町、グランディ・21 宮城県総合運動公園到着
　　　停電。自家発電装置で照明し、その中で作業

　　　検案前ご遺体、１００体ほど安置。
　　　宮城県警の指揮下、他府県（警視庁、滋賀、岐阜など）検視チームと仙台市医師会医師（県警協力医師
　　　歯科医師）が対応中。
　　　札幌、名古屋医師会医師は既に到着。
　　　２名で５例検案し１８時終了。地元の方は１１日から開始、１２日は２０時まで行ったとのこと。
　　　ボールペン、朱肉も持参物を使用。勤務先病院のゴム印があると良かった。
　　　ご遺体についてる発見場所住所が略記のためわからず、書類記載に、その都度、地元の方に確認必要。

　　　ホテル確保、１９時到着、ツイン（エキストラベッドでトリプル）に４人宿泊。１名は寝袋。電気、水
　　　は使用可、ガス使えないため暖房、風呂は使えず。建物内でも冷え込み強い。
　　　食事は途中で購入した、パン。ビールはホテルの自販機で購入。インターネット接続、備え付けのlan
　　　ケーブルで可。
　　　２２時就寝。
　　　札幌医師会は同じホテル。名古屋医師会は秋保温泉を予約し、現地に行ったが、結局泊まれず、市内の
　　　ビル内で一夜を過ごしたとのこと。救援者でも優先権はなし。私たちのグループに関してはさまざまな
　　　交渉事はすべて事務方が適切に対応、医師は検案に専念できた。

　　　《１４日　月曜日》
　　　６時起床
　　　朝食パン。
　　　８時出発
　　　途中、信号などほぼ復旧。通勤者多し。コンビニ、ガソリンスタンド、開いてるところ、開きそうなと
　　　ころは順番待ち列。スタンドは長蛇。

　　　９時から１８時検案。６−７グループで対応。昼休み１時間。昼食はパン。グランディ・21は電気は
　　　復旧。
　　　２名で３０体。全員溺水。外部損傷は少ない。高齢者多し。検案終了したご遺体を同じ館内の別に仕切
　　　られた場所で担当者が棺に収め安置。身元確認のためのご家族はまだ少数。
　　　午後、法医学の専門家到着。宿泊は宮城県警により山形に用意と。片道１時間半。

　　　１９時ホテル着。
　　　事務方、交渉し、シングル２つ追加確保。夕食、お湯は沸かせるので、お湯をいれて作る食品。しかし
　　　カップラーメン等は横浜でも入手できなかった。名古屋医師会が山形まで行き、コンビニ弁当購入、
　　　わけてもらう。
　　　２２時、４名ともベッドで就寝。

　　　《１５日　火曜日》
　　　６時起床
　　　朝食パン。
　　　８時出発
　　　道中は１４日とほぼ同様

　　　９時から１２時まで検案。２名で１０体。全員溺水。
　　　朝、川崎市医師会医師、２名到着。神奈川県医師会派遣医師は気仙沼方面？に向かったとのこと。仙台
　　　市内と異なり相当の困難が予想される。
　　　体育館全体にブルーシートを敷いていたので、搬送されるご遺体は今後、増加する模様。検案作業のみ
　　　考えても大変な状況、混乱が予想される。
　　　札幌医師会は車でなかったため、福島空港から帰る予定とのこと。

　　　少なくとも仙台市内はライフライン徐々に復旧の印象あり。

　　　１２時１５分出発。
　　　帰路、大きなトラブルはなし。
　　　福島原発ともっとも近い箇所（二本松あたり、原発まで５０キロほど）は１３時３０分頃、通過。
　　　黒磯paは営業、暖かい麺類販売。

　　　首都高に入り、葛西から新木場まで緊急車両も通行止めのため、その箇所のみ一般道利用。

　　　１８時病院着。衣服の被爆量チェック、異常ないことを確認し、解散。

　　　以下、思いついたこと。
　　　あるとよいもの。
　　　通常、考えられるもののほか、
　　　実際には使わなかったが手巻き充電ラジオ（電灯、サイレンつき、携帯充電可能）、あると安心。
　　　パソコン無線接続用のイーモバイル。
　　　携帯電話は今、全部そうかもしれないが、ワンセグ対応可能、緊急地震情報を受信できるものが必要。
　　　テレビ放送は行われていたが、ホテルのテレビは壊れていた。
　　　さまざまな方面との連絡、情報収集が最も重要なので、ある程度IT機器使える人材が望ましい。
　　　また、マネージメント能力の高い事務同行者必要。そうでないと、医療職が自分の役割に専念できない。
　　　車内でパソコン、携帯など充電できる装置、必要。
　　　事務局は災害優先電話持参。

　　　高速のスタンドは少なくとも昨日（１５日）は、栃木くらいまではあいていた。
　　　一般道ではほとんど給油無理。近隣の人も高速のスタンドに灯油なども買いに来ていた。
　　　緊急車両が並んでいても多くは軽油なので、一般車でガソリンを購入といえば、余り並ばないで済む。
　　　行きは可能なところで、その都度給油するのがベター。
　　　今は車だと原発が心配。

　　　安置所のみだったので、何ともいえないが、医療活動の現場が想像を絶する状況であるのは確かと
　　　思われる。

　　　最後になりましたが、改めて被災された方々に、衷心からのお見舞を申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上